Vaknade av att de flyttade möbler i lägenheten ovanpå. Men som grekerna säger, den pirasei, det kvittar, jag skulle ändå upp.
Tänkte äta upp mina räkor, men när jag öppnade burken luktade det inte mint precis och de åkte i soporna.
Ner på stan för att hitta Vodafone store och undersöka möjligheten för mobilt Internet. Det var bara 30 C vid 10-tiden, så det var inte så varmt. Hittade Vodafone och efter att de ringt en massa samtal fick jag veta att ett USB-modem kostar 160 € och minsta avgift är för 2 månader á 30 €, så det skulle kosta 220 € för 5 veckors Internet. Attans, jag blir så illa tvungen att fortsätta gå till internetstället med rökande, svärande och spelande ungdomar.
Var runt på marknaden också.
Sen hem och gjorde biffar, som jag åt med feta och stekt squash.
ENGLISH
Woke up from the noise of people moving furniture. But as the Greeks say, den pirazei, it doesn’t matter, I was supposed to get up anyway.
Planned to eat my scrimps, but when I opened the box they were not fresh.
Went to town to research for the possibility to have wireless internet. Found Vodafone store and after the man had called several people he informed me that the USB modem costs 160 € and the fee is 30 € per month, minimum is 2 months. This makes a total of 220 € for 5 weeks use of the Internet. Damn, I have to continue going to the Internet place where they smoke a lot and scream while playing computer games.
Went to the market to have a look. And then back home for a meal.
augusti 17th, 2008
Posted by
Eva |
Grekland, Resor, Thessaloniki |
no comments
Vaknade efter några timmar av att någon gick omkring i stilettklackar på marmorgolvet i lägenheten ovanför. Inte ens öronproppar hjälpte. Det var bara att stiga upp och sätta fart.
- Jag packade upp
- Tvättade 2 maskiner med överdragsskynken
- Torkade golven
- Spolade balkongen.
Sen åt jag frukost. Riktigt delikat: hemkokta, i Sverige, ägg och medhavda räkor. Kan tillägga att locket inte var riktigt stängt så påsen läckte räkvatten på Swissplanet där jag hade tänkt äta dem när de andra åt Möwenpick.
Ner till centrum i värsta hettan. Skulle ju leta efter Internet och handla mat. Men jag fikade istället några timmar med Grek-Maria, så Internet butikerna hann stänga. Får ta en sväng i morgon fm.
Till Marinoupolos som är en matbutikkedja här. Tillbringade nog en timme här, men jag fick med mig allt på min lista. Det jag inte hittade klarade jag att fråga efter och detta bara på grekiska, inte ett ord på engelska. Riktigt stolt över detta. Tjenen i ostdisken tittade lite undrande på mig när jag frågade efter ost med mycket fett 🙂 De flesta frågar nog efter fettsnålt.
Tillbaka hem för att äta grillad kyckling och sen lite siesta.
ENGLISH
Woke up after a few hours from the noice of someone walking around on high heel shoes on the marble floor upstairs. Not even the ear plugs could keep the noice out. So I got up and
- Unpacked my suitcase
- Washed all the furniture covers
- Wiped the floor
- Cleaned the balcony
Then I had breakfast. Delicious with boiled eggs from Sweden and shrimps I brought from home. The lid was not properly closed so it leaked on the plane.
I went down to the center. Was supposed to look for Internet but instead I had coffe with Greek Maria for some hours. Then I found out the the Internet stores were closed.
Went to Marinoupolos, big food chain. Think I was there for an hour but I managed to get everything on my list. I asked, in Greek, for the items I could find.
Then back home for a meal and relax on the couch.
augusti 17th, 2008
Posted by
Eva |
Grekland, Resor, Thessaloniki |
no comments
Landade strax efter kl 02 i Thessaloniki och fick vänta jättelänge på väskan. Bandet startade nästan genast och nästan alla passagerare fick sina väskor, utom jag och en handfull greker. Det tog en bra stund innan de kom, så klockan var lite före 03 innan jag kunde sätta mig i en taxi och på grekiska tala om vart jag skulle. Jag kände igen mig hela vägen och gladde mig åt att jag hade fixat att köra själv och hitta rätt. Det var också så att han svängde inte vänster där vi brukar svänga och jag frågade genast varför. Han sa att han tyckte den vägen var så dålig och svängde vänster en bit bort. Här satte han på sin GPS för att hitta gatan. Han körde väldigt fort och jag insåg att vi var väldigt nära. ”Siga siga” sa jag (sakta sakta). Sen såg jag radioantennen och sa att han skulle svänga in på ”lokalbanan”. Sen dirigerade jag honom fram till huset. Så ska en slipsten dras 🙂
ENGLISH
Plane landed around 02 and I had to wait for a very long time for my suitcase. It was almost 03 when I took a taxi. I managed to speak to the driver and he understood where to take me. The last bit I showed him which streets to take.
augusti 17th, 2008
Posted by
Eva |
Grekland, Resor, Thessaloniki |
no comments
