Mina resor

Lite hit och dit, men mest till Grekland

18/8 – Myggbett – Mosquito bites

Jag har fått myggbett! Inte sådana där små fjuttiga på någon millimeter. Nej mina är bauta stora. Det största, på ena låret, är ca 7 cm i diameter och ser ut som ett blåmärke med ett myggbett inuti. Det blir bara större och större. Var på apoteket i morse, men kunde inte gärna dra ner byxorna och visa, så jag visade det på vaden som bara är 3 cm. Det tyckte apotekaren var illa nog. Köpte antihistaminsalva. Får se om det hjälper.

ENGLISH

I’ve met some mosquitoes and got bitten. Not small tiny ones. No, mine are quite big. The biggest on my thigh is about 7 cm in diameter. It looks like a black mark with a mosquito bite inside and it gets bigger and bigger. Went to the pharmacy this morning. Couldn’t pull down my trousers so I showed the bite on my ankle. This is only 3 cm but the pharmacist thought it looked real bad. Had some antihistamine cream. Hope it helps.

augusti 18th, 2008 Posted by | Resor, Thessaloniki | en kommentar

En kommentar »

  1. Härligt att se att bilderna kommit på plats, även om fotot ovan kunde varit trevligare. Aj, aj!! 😉

    Nu prenumererar jag på ditt RSS-flöde så jag kan följa dina vidare äventyr i Grekland, kul!

    Kommentar by Mimo | 18 augusti, 2008

Skriv en kommentar