Mat måste man ha. Även idag var det gott. Vi åt hos svensken på White Corner.
Food is an essential thing. We had dinner at the Swedes’ White Corner.

Om man inte vill gå på restaurang, kan man alltid köpa Λουκουμάδες på stranden.
If you don’t want to go to a restaurant, you can always buy Λουκουμάδες on the beach.

Lite Internet hann vi också med. På ett ganska litet utrymme finns enhel del burkar med genomskinlig kåpa. Snabbt är det och killen som har det verkar veta ett och annat till skillnad från andra ställen jag varit på.
We had time for a visit on the Internet. There is a place where all the PC’s has see through shields and the Internet is very fast. The guy who owns it seems to know a great deal which not all do.

september 10th, 2008
Posted by
Eva |
Grekland, Resor |
3 comments
Vid 9-tiden gav vi oss av till Vergina, ca 6 mil från Katerini. Det är en stor gravplats med flera gravar, bla Philip II, Alexander den stores far.
De andra tre låg inuti en kulle. Det var en gång i och sen var man inne i kullen. Det var mörkt bortsett från strålkastare mot gravarna. Det fanns montrar överallt med alla fynd som gjorts i gravarna. Det var helt fantastiskt, väl värt ett besök!
Around nine we set off to Vergina, about 60 km from Vergina. It’s a big hill with three graves; one is Philip II’s who was the father ofAlexander the Great. The graves were inside a hill. The entrance leads into the hill. Inside it was dark apart from headlights casting their light on the graves. There were display cases with all the findings from the graves. Fantastic! Really worth the trip.

På vägen tillbaka susade vi förbi detta: Vad i hela friden….? Vi vände och körde tillbaka och tog dessa bilder.
On the way back we saw this, What in the …..? We turned back to get these photographs.

september 10th, 2008
Posted by
Eva |
Grekland, Resor |
no comments
Vi kom till Katerini vid halv sju. Det var fullt både hos Koumbara och Litsa. De pratade med hennes granne som efter viss tvekan lät oss få rum och kök där hennes barn brukar bo, granne med hennes 94-åriga mamma.
Vi packade upp snabbt, bytte om till badkläder och stack till stranden för ett kvällsdopp. Helt underbart! Sedan dags för lite mat.
We arrived to Katerini around half past six. Got a room, unpacked, changed to swimsuits and went to the beach for an evening dip. Then time for something to eat.

september 10th, 2008
Posted by
Eva |
Grekland, Resor |
no comments